MatadorConnecta — Privacy Policy / Política de Privacidad

Privacy Policy (English)

Effective date: Oct 6, 2025

MatadorConnecta ("we", "our", "us") provides tools for client management, financial calculators, indicators, and news. This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, and your choices.

Data We Collect

Account and contact info (e.g., phone number) you provide to authenticate and receive codes.
App preferences (e.g., language, onboarding status) stored on your device or securely in our services.
Client records you create (e.g., names, notes, statuses) for your own workflow.
Usage data and diagnostics to improve stability and performance.

How We Use Data

Provide and improve app features and user experience.
Authenticate users and secure access.
Sync and store your content where applicable.
Comply with legal obligations.

Sharing of Data

We do not sell your personal data. We may share data with service providers (e.g., hosting, analytics) under strict contracts, and when required by law or to protect rights and safety.

Data Security

We use reasonable administrative, technical, and physical safeguards to protect data. No method of transmission or storage is 100% secure; we continuously improve protections.

Your Rights

Subject to your jurisdiction, you may have rights to access, correct, delete, or limit processing of your data. Contact Support to make a request.

Children’s Privacy

Our app is not directed to children under 13. We do not knowingly collect data from children. If you believe a child provided data, contact us to remove it.

Changes to This Policy

We may update this Policy from time to time. We will update the “Effective date” and, when appropriate, provide additional notice.

Política de Privacidad (Español)

Vigente desde: 6 de octubre de 2025

MatadorConnecta ("nosotros") ofrece herramientas para gestión de clientes, calculadoras financieras, indicadores y noticias. Esta Política explica qué datos recopilamos, cómo los utilizamos y tus opciones.

Datos que Recopilamos

Datos de cuenta y contacto (p. ej., número telefónico) para autenticación y envío de códigos.
Preferencias de la app (p. ej., idioma, estado del onboarding) guardadas en tu dispositivo o de forma segura en nuestros servicios.
Registros de clientes que creas (p. ej., nombres, notas, estados) para tu propio flujo de trabajo.
Datos de uso y diagnósticos para mejorar estabilidad y rendimiento.

Cómo Usamos los Datos

Proveer y mejorar las funciones y la experiencia de la app.
Autenticar usuarios y proteger el acceso.
Sincronizar y almacenar tu contenido cuando corresponda.
Cumplir obligaciones legales.

Intercambio de Datos

No vendemos tus datos personales. Podemos compartir datos con proveedores de servicios (p. ej., alojamiento, analítica) bajo contratos estrictos, y cuando lo exija la ley o para proteger derechos y seguridad.

Seguridad de los Datos

Usamos medidas administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger los datos. Ningún método de transmisión o almacenamiento es 100% seguro; mejoramos continuamente las protecciones.

Tus Derechos

Según tu jurisdicción, puedes tener derechos para acceder, corregir, eliminar o limitar el procesamiento de tus datos. Contacta a Soporte para realizar una solicitud.

Privacidad de Menores

Nuestra app no está dirigida a menores de 13 años. No recopilamos datos conscientemente de menores. Si crees que un menor proporcionó datos, contáctanos para eliminarlos.

Cambios a Esta Política

Podemos actualizar esta Política periódicamente. Actualizaremos la “Fecha de vigencia” y, cuando corresponda, daremos un aviso adicional.